Au deuxième trimestre de 2011, la Direction générale Statistique - Statistics Belgium a mis en place, dans le cadre de l’enquête sur les forces de travail, un
module spécial sur les problèmes de santé de longue durée ou des difficultés de longue durée à accomplir certaines activités quotidiennes. Ce module visait toutes les personnes âgées de 15 à 64 ans faisant partie de l’échantillon de l’enquête sur les forces de travail.
Parmi les 16.053 personnes à interroger (personnes pour lesquelles il existait une réponse au questionnaire individuel de l’enquête sur les forces de travail), 15.320 ont répondu au module, ce qui correspond à un taux de réponse de 95,4%. Ramené à la population totale, le chiffre s'élève à 6.950.000 personnes.
Le questionnaire comprenait 20 questions, groupées par thème : "Problèmes de santé ou maladies de longue durée et/ou difficultés à accomplir certaines activités quotidiennes", "Limitations ou niveau du travail et besoin au recours à de l'aide" et "Limitations professionnelles pour d'autres raisons".
Les chiffres fournis sont issus d'une enquête et ne sont pas des chiffres "absolus", mais bien des approximations basées sur l'extrapolation d'un échantillon aléatoire de la population belge. Il faut dès lors en tenir compte lors de l'interprétation des chiffres.
Si la population estimée n'atteint pas un effectif de 10.000 personnes (chiffres en italique), les données doivent être interprétées avec la plus grande prudence.
Les 15 pages suivantes contiennent les résultats obtenus par extrapolation pour chaque question de l'enquête et quelques graphiques. En dessous du premier tableau figurent les notes de bas de page relatives à la question.
